Here are three things to try:
- Copy and paste the text of your email into a Word document, then send it to print.
- If your email system has a "Download" email button, click it and save the email to the library computer, then send to print. After printing, delete both the document from the public computer and empty the trash.
- If the email document downloaded still doesn't print, rename it to remove any odd symbols (%#-_) from the document name and try printing again.